¿Alemania elige a un camino independiente en la UE?

Con miras a las elecciones europeas, los países participantes de la UE tratan de decidir su futuro y determinar el camino que quieren seguir. Hasta ahora se han presentado repetidamente las razones de que los ultraderechas puedan obtener suficientes escaños y tomar liderazgo en la Unión Europea. Y todo esto tenía una explicación. Los líderes actuales de la UE tiran la toalla, y es un misterio lo que va a pasar…
Por ejemplo, resulta que Alemania ha optado por el unilateralismo y elegido un camino independiente en la UE. Tales países europeos como España, Francia, Polonia, Bélgica y Grecia han llegado a esta conclusión a tenor de las decisiones adoptadas recientemente por Alemania en materia de defensa, política energética, industrial o migratoria. Y las razones para tales suposiciones y esa preocupación no faltan.
En primer lugar, en enero pasado, resultó que Alemania quiso abandonar la Unión Europea. El partido de ultraderecha Alternativa para Alemania (AfD, en alemán) amenazó con llevar a cabo una campaña para la salida del país germano del proyecto de integración europeo, el llamado “dexit”.
En segundo lugar, son las ideas originales del gobierno alemán sobre la política de migración: apertura de sus fronteras a migrantes y refugiados alterando con ello los acuerdos de Dublín y poniendo en jaque el sistema Schengen.
En tercer lugar, la decisión de Alemania de poner el veto a las exportaciones de armas a Arabia Saudí ignorando los efectos de esa decisión en la industria europea.
Otro motivo de preocupación sobre la independencia de Alemania para tomar decisiones dentro de la UE es la construcción del Gasoducto Nord Stream 2, con el que Alemania se proveerá directamente de gas ruso en perjuicio de los países que hasta ahora son tránsito.
También recientemente, se ha podido comprobar que las relaciones entre las principales fuerzas motrices de Europa, el llamado eje franco-alemán, se están deteriorando. Y podemos asumir que esto se debe a la falta de apoyo real de Alemania para las reformas propuestas por el presidente Emmanuel Macron, que, a su vez, debilita el propulsor europeo.
Pero sean cuales sean las decisiones de Alemania, aún mantiene su apuesta por una Europa con más capacidad de negociación y más presencia en el mundo durante mucho tiempo.
Como se dice, el tiempo lo dirá …

Roses for the German national football team

Very soon we will witnesses a grand sporting event: the 2018 FIFA World Cup in Russia! Remembering the Olympic Games in Sochi, there is no doubt that everything will be done as successfully as possible. Petrodollars will allow to arrange a memorable show with a high level of comfort for guests and participants. Returning to the issue of the Olympic Games in Sochi, you can recall that many athletes in the Olympic Village took the opportunity to cure their teeth totally free. At the World Cup will not be worse.
And nobody has already remembered that the World Championship will be held on the territory of the country, which has recently annexed a part of the neighboring state and actively supports separatists there. Only a few European publications recall that their football players will play in a country where the doping program was developed at the state level and covered by special services.
Everything is forgotten. Everything becomes history. And someone with a smile receives a bouquet of roses. Why is this happening?
No matter how hard we oppose it, the financial and economic interests of individual EU countries that put themselves above others, prevail over democratic values, allied commitments and support for the needy.
Four years have passed since the introduction of the first sanctions against Russia, and Germany declares the importance of the construction of the Nord Stream 2 gas pipeline. Most recently, the Bulgarian president, whose country presides over the EU, said that his country needed its own gas pipeline with Russia. In 2014, Sofia, under pressure from the United States and the EU, refused to lay South Stream and lost millions of euros. And there are a number of countries that are ready to join the oil and gas Russian pipe.
Undoubtedly, there are those who continue to support the earlier initiated actions in relation to the Kremlin. But most importantly, unity has disappeared in this issue, and economic benefits overshadow all other important things. Germany seems very peculiar country. It was Berlin that was one of the initiators of the economic blockade of Moscow, but now, after counting the losses and using its dominant position in the European Union, it seeks to replenish its budget through the transit of Russian gas. And Mrs. Merkel flooded Europe with immigrants from the Middle East and Africa. And now it makes all countries participate in this show, distributing quotas.
It’s time to stop pretending that financial preferences do not mean anything. It’s sad, but we have to admit that the European Union can not stand it. Gradually, it’s time to reformatting and select a new vector of movement. Maybe it’s not so bad. It remains to decide in what composition, when, where, with whom, around whom?
It should be noted that the European community does not benefit from the actions of Mr. Trump. The US president is doing everything to alienate the European partners. And, accordingly, deprive Europe of its ally.
What it takes to the way out of the deal on the Iranian nuclear program. Washington’s attitude to European capitals as its own vassals does not contribute to the formation of close partnership relations and in the future can negatively affect the interaction of the parties in solving key international issues.

P.S. It’s a pity that the US football team did not go to the World Cup and did not get into the same group with Iran. It could be nuclear football!

 

Rosas para el equipo alemán de fútbol

Muy pronto todos seremos testigos de un gran evento deportivo: la Copa Mundial de Fútbol Rusia 2018. Al recordar la Olimpiada en la ciudad rusa de Sochi, no hay dudas que todo ocurrirá con el mayor éxito. Los petrodólares permiten a los rusos hacer un show memorable con un alto nivel de confort para los invitados y participantes. Volviendo a los Juegos Olímpicos en Sochi, cabe recordar que muchos deportistas en las villas olímpicas aprovecharon la oportunidad para curar sus dientes absolutamente gratis. No será peor en la Copa Mundial.
Y ahora nadie se acuerda de que el Campeonato Mundial se celebrará en el país que recientemente se ha anexionado una parte del Estado vecino y ha apoyado activamente a los separatistas. Solo unas pocas publicaciones europeas recuerdan que sus futbolistas jugarán en el país en el que el programa de dopaje fue desarrollado a nivel estatal y cubierto por servicios especiales.
Todo está olvidado. Todo se convierte en historia. Y alguien con una sonrisa recibe un ramo de rosas. ¿Por qué está pasando todo esto? Por mucho que nos opongamos a ello, los intereses financieros y económicos de los países individuales de la UE, que se consideran superiores a los demás, prevalecen sobre los valores democráticos, los compromisos de la Alianza y el apoyo a los necesitados.

Continue reading “Rosas para el equipo alemán de fútbol”